بحث هذه المدونة الإلكترونية

إجمالي مرات مشاهدة الصفحة

الجمعة، 29 أبريل 2011

غرق سفينة صيد موريتانية قرب نواكشوط

غرق سفينة صيد موريتانية قرب "نواكشوط" وعلى متنها 12 شخصا


ونا- نواذيبو
علمت وكالة نواكشوط للانباء من مصادر مطلعة ان سفينة "بورما 3 " التي تعمل في مجال الصيد الشاطئي قدغرقت مساء الأربعاء الماضي قرب شواطئ نواكشوط وعلى متنها 12 شخصا .


وقال مالك السفينة رجل الاعمال "محمد ولد محمد اعل" في تصريح خص به وكالة نواكشوط للانباء ان الاتصال بالسفينة انقطع في حدود الساعة الخامسة من عصر يوم 28 ابريل وهي على بعد 20 ميل بحري غرب نواكشوط حيث اتصل بالمندوبية البحرية التي حددت اخر مكان تتصل منه السفينة ،وتم ارسال سفينة اخرى الي عين المكان حيث عثرت على بقايا "وقود تشير الي غرق السفينة ،ولا يستبعد رجل الاعمال ان يكون حادث السفينة عائد الي دهسها من طرف احدى السفن الكبيرة .

وكان على متن السفينة 5 موريتانيين هم:

-بابيس جاكتى

-كندا كي

-سيدي

-لغظف

علي

ونجريين:

-صيدو

-حبيب

وغينيين:

-شيخنا

-الفا عمر

" اضافة الي القبطان الاسباني "خوسى اروتشيا.
يذكر ان السفينة الموريتانية كانت عائدة من رحلة صيد قادتها الي المياه الاقليمية المحاذية للسينغال وهي محملة بتسعة اطنان من سمك" الاخطبوط

اخبار نواكشوط

الثلاثاء، 26 أبريل 2011

خطة الأخطبوط في موريتانيا

الأخطبوط خطة في موريتانيا

الأخطبوط الخطة في موريتانيا : إن شبح يحوم حول مصايد الأسماك يطق

في مايو 2006 ، بعد ثلاث سنوات من المناقشات التي تنطوي على الجهات الفاعلة المحلية الرئيسية وفريق من الخبراء من دول مثل استراليا ونيوزيلندا ، والذين يقومون بإدارة مصايد الأسماك مع تلك الحصص (حصص فردية قابلة للتحويل) ، -- أو مثل بريطانيا العظمى ، سوف أن تلتزم أوروبا لهذا المسار -- خطة التنمية للمصايد الأخطبوط اعتمدته موريتانيا. إدارة مصايد الأسماك هذا هو أكثر من اللازم ، نظرا لأهميته في القطاع الاقتصادي المهيمن ، وانخفاض العوائد لوحظ في العقود الأخيرة. نتائج الفريق العامل الدولي من IMROP ، تؤكده تلك التي تظهر CECAF أن الصيد المفرط على نحو متزايد الأخطبوط ، مع وجود فائض من الجهد الذي بدأ من 25 ٪ في عام 1998 إلى 31 ٪ في 2002 .
الأخطبوط وبموجب هذه الخطة ، وقد حاولت الحكومة للحد من هذه الطاقة الزائدة ، ولكن محاولاته فشلت بسبب أنها تستند إلى التدابير الإدارية التقليدية جهد الصيد ، التي من شأنها أن أماكن أخرى أظهرت أن تكون غير فعالة في الحد بشكل مستدام الاستغلال المفرط للموارد مصايد الأسماك ، وتعظيم الفوائد المحتملة الاقتصادية المستدامة لهذه الموارد. كذلك ، تقترح الخطة كحل لهذه المشاكل ، وإدخال تلك الحصص. وكانت مقدمة لتلك الحصص يخضع لاستكمال دراسة الأثر ، المقرر عقده في 2007 ، ولكن ما زال لم يتخذ تم.
ومع ذلك ، يمكننا أن نقرأ في «الإطار الاستراتيجي 2008-2012 لصيد الأسماك ، والأخطبوط خطة' هو ثابت كهدف ، من خلال نظام يطق والمالية والتدابير المتخذة لضبط القدرات ، والحد ، أساس مستدام ، وقدرة مصائد الأسماك التي تستهدف الأخطبوط للتوصل الى توازن ضمان استدامة الموارد وتعظيم الاستفادة من معاش. وهذا يشير إلى أنه ، دون المرور عبر صناديق المقدمة لتقييم الأثر ، واعتماد القابلة أصبحت فعالة...

ما هو هناك في خطة الاخطبوط؟
خطة الاخطبوط يربط تهدف في المقام الأول إلى تعظيم الفوائد (من حيث الموارد ايجار) من الموارد الطبيعية من الأخطبوط ، مع احترام القيود المفروضة على الاستدامة البيئية ، والنشاط الاقتصادي والاجتماعي pêche.L ' الهدف من ذلك هو تقليل ، بطريقة مستدامة ، وتستهدف طاقات الصيد لأخطبوط ، والتي هي حاليا فائض من ما يقرب من 40 ٪ ، وبلغ رصيد ضمان استدامة الموارد وتعظيم الاستفادة من المعاش التقاعدي الذي يتم استخراج.
ولهذه الغاية ، انها تعتزم المضي قدما على مراحل. أولا ، من خلال تعزيز الإدارة القائمة ، بما في ذلك إنشاء نظام لرصد التنفيذ والمراجعة السنوية للخطة ، واستحداث طريقة لتحديد فرص الصيد ، على أساس تقييم المصيد المسموح به ، نفذ مرتين في السنة خلال الحكمين البيولوجية صيد الأخطبوط التنظيمية (أكتوبر نوفمبر وحزيران / مايو) وTACs (إجمالي كمية الصيد المسموح بها) للموسم التالي. وهناك أيضا تدابير لتحسين نظام لرصد المصيد (دفتر الإلكترونية ، ونظام رصد السفن ، واستخدام الإلزامي للسفن الإنزال مجهزة للصيد) وتدابير الإدارة التقنية لحماية الأحداث ( انتعاش البيولوجي ، تنسجم ، والحد الأدنى المسموح به تقسيم حجم ، الخ.).
هذه الخطة أيضا انعكاسات على مختلف أساطيل استهداف الأخطبوط ، ويهدف إلى السيطرة طاقات الصيد. وهو ينص على تجميد القدرات لرأسيات الأرجل الأوروبي ، وتحويل الطاقة الفائضة للمواطنين لمصائد الأسماك غير المستغلة الأخرى مثل أسماك السطح الصغيرة.
الخطة أيضا اثنين من أهداف المرحلة الثانوية : الأول هو تعزيز التنمية المنظمة للصيد الساحلي والتقليدي ، من خلال تجميد عدد من الزوارق ، وتجميع الأنشطة الحرفية في منطقة ساحلية الموسع ولكن محددة جيدا.
والهدف الثاني هو زيادة القيمة المضافة في الأراضي الوطنية ، ولكن يعتبر هذا الهدف أولوية منخفضة ، نظرا للمخاطر التي يمكن أن تسبب الإفراط واستدامة الانتاج ليست مضمونة. ومن الجدير بالذكر هنا أن هذا هو رأي معاكس لذلك الذي يعتقد أن 'السمك أقل ، ولكن لبناء المزيد من الأسماك قيمة ، حيث خلق القيمة المضافة المحلية ويمكن تعويض انخفاض في الدخل بسبب الطوعية الحد من طاقات الصيد. واسمحوا أن تكون القيمة في السوق استرجاع الوجهة هو النموذج الذي يظهر بعد حدوده : السوق الوجهة ، التي تسيطر على القيمة والطلب على المواد الخام ، وينمو عادة إلى ممارسة المزيد من الضغط على مصائد الأسماك الموارد.
مرة واحدة في مكان هذا الإطار ، وتنص الخطة على تنفيذ الأخطبوط من مختلف العناصر الضرورية للتحول إلى نظام الإدارة القائمة على تلك الحصص. القوة الرئيسية لمصايد الأسماك الأخطبوط ، مما يجعله مؤهلا للحصول على هذا النظام ، وفقا لأنصارها ، هو احتمال حقيقي لرصد تدفق المنتجات. ويجب أن يسمح النظام 'لتسليط الضوء على ايجار الموارد ، والتي يجب أن التقاسم العادل بين القطاعين الخاص والعام ، بين الصيادين والدولة. وكانت الخطة للبدء في تنفيذ تلك الحصص في النصف الثاني من عام 2008 ، بدءا من الجزء الصناعية الوطنية.


بعد خمس سنوات من اعتماده ، تظل الخطة الاخطبوط الناعمة
أساسا ، بعد خمس سنوات من اعتماده ، لم ينفذ خطة الاخطبوط ، فيما عدا فترتين من الراحة البيولوجية. لذلك ، القول ما اذا كان أو لم يكن إدخال القابلة لإدارة هذه المصائد كانت ايجابية يبدو سابقا لأوانه ، نظرا إلى أن المراحل الأولى من الخطة ، لا سيما التقييم التنبؤية لتحديد أبريل يجب أن تتم على مدى أربع سنوات وهذا ليس له تاريخ ثابت تبدأ بعد...
ومع ذلك ، يمكن للمرء أن إشعار بالفعل بعض الثغرات في الخطة ، وبعضها يمكن أن يكون عائقا لنجاحها. أولا ، يجب أن نذكر تحليلا غير كاف من اللاعبين الرئيسيين ، بما في ذلك عملية تشكيل أسطول الوطنية : نشأتها ، تمويلها وإدارتها ، مانينغ ، -- العناصر التي يمكن أن توفر معلومات مفيدة في ضوء إدخال القابلة.

الخطأ في تقييم أسباب المفرطة
واضعي خطة الأخطبوط تجعل من الخطأ في وصف مشكلة الطاقة المفرطة ، قياسا على ما يحدث في أوروبا كظاهرة الهيكلية التي حاولت دون جدوى الحكومة الموريتانية للتخلص من ، ثم نحن نتعامل في حالة موريتانيا إلى السفن الأجنبية يسمح للأسماك على الرغم من أحكام اتفاقية قانون البحار التي تلزم الأساطيل الأجنبية لصيد الأسماك فقط فائض الموارد التي يمكن استغلالها محليا.
مشكلة الفائض في موريتانيا هو نتيجة مباشرة للاحتياجات المالية الحكومية ، مرتبطة ببرامج التكيف الهيكلي [3]. وكانت الحكومة في الحصول على تعويض مالي المتصلة باتفاق الصيد مع الاتحاد الأوروبي ، والذي يسمح لأسطول للصيد رأسيات الأرجل الاسبانية في موريتانيا ، وسيلة سريعة لتلبية هذه الاحتياجات المالية ، ومصالح الأسطول استغرق الصيد الأوروبية الأسبقية على متطلبات الإدارة المستدامة للأخطبوط. ولذلك ، فإن من المشكوك فيه ما إذا كان إدخال القابلة لن تسمح المفرطة الأجنبية ، على البقاء في المياه الموريتانية ، مع إمكانية الحصول على هذه الحصص على حساب تطور رقابة من الأسطول والحرفية المحلية الساحلية.

حدود نظام الحصص وTACs
نقطة ضعف أخرى هي أن يتم بناء خطة الأخطبوط في المقام الأول حول الصيد نصف سنوية الإعداد الإجمالية المسموح بها) حسب الأنواع ومنطقة الصيد ، والحصص لتوزيع معاهدة الصداقة والتعاون بين الأسلحة. كما أثبتت في العديد من مصايد الأسماك التي تستخدم هذا النظام ، ولا سيما في أوروبا ، ونظام الحصص وTACs له حدوده : من TACs ، تحت ضغط من اللوبي الصيد الصناعي ، غالبا ما تكون على مستويات أعلى يمكن التقاط ما. من ناحية أخرى ، تميل إلى أداء المشغلين في الأنواع البحرية التي كانت قد استنفدت بالفعل حصتها : وحدات التخزين في الواقع ، هبطت الحصص تنطبق فقط ، وبالتالي ليس لها أي تأثير على الحد من المصيد ثم رفضت.

تخصيص الحصة
وأخيرا ، واحدة من القضايا الأكثر أهمية هو أن المتعلقة بتوزيع الحصص بين مختلف المستخدمين. مقدمة درس سيئة يمكن أن التحيز في المنافسة بين الشركات ويعرض للخطر الأولوية لتطوير مصايد الأسماك الحرفية والساحلية.
الحرفيين والحبار الشاطئية ، والمستلزمات حاليا 80 ٪ من الوظائف التي تم إنشاؤها بواسطة 40000 صناعة صيد الأسماك بأكملها في جميع المهن ، مصانع توظف حوالي أربعين ، وبناء عشرات من الزوارق الصغيرة ، والصغيرة حلقات الانتاج والعتاد. هذه المصائد توفر أفضل المنتجات للتصدير ويتم التعرف أكثر عرضة لزيادة الإيجار الموارد. أنها أثبتت قدرتها التنافسية في وجه السفن الصناعية ، وقد قلص ذلك أكثر من نصف الإنتاج.
ومع ذلك ، كان ما يقرب من خطر توسعها من خلال توزيع سابق لأوانه والتعسفي من معاهدة الصداقة والتعاون.
في الواقع ، في 2006 ، على أساس 'بيانات المصيد التاريخية ، التي يعود تاريخها 200-05 ، وكان من المتصور أن الكتاب له 4000t اخطبوط على معاهدة الصداقة والتعاون مجموع 30-35000 طن. في واقترح تخصيص الحصة ، وأسلحة صيد الصناعي ، على الرغم من ضرر على الموارد والبيئة البحرية (تدمير التلال والصخور تحت الماء قبالة الرأس الأبيض يطلق كميات هائلة من الأسماك والحيوانات البحرية) ، وعدم الكفاءة الاقتصادية ، وحصلت على نصيب الأسد...
الدرس ما سبق هو أنه ، بشكل عام ، في صناعة صيد الأسماك في التنمية لا يزال في مرحلة مبكرة ، وإدخال القابلة يمكن أن يكون عاملا من عرقلة التطور الطبيعي للقطاعات المختلفة ، مصايد الأسماك الحرفية ولا سيما عن طريق تجميد في دولتهم في ذلك الوقت.

الشفافية المشاكل.
وثمة مشكلة أخرى مع هذا الأسطول الجر استهداف الأخطبوط الوطنية ، التي هي من أصل أجنبي -- الصينية والاوروبية مبهمة إلى حد كبير في عهد نظامها الأساسي. هذا التعتيم ليست جديدة : ففي عام 1988 ، أجري اكتشاف تسجيل مزورة من ثلاثين رأسيات الأرجل الإسبانية إلى سجن عدة مسؤولين حكوميين رفيعي المستوى.
في عام 2005 ، هناك 100 رأسيات الأرجل دراسة بتمويل من التعاون الألماني (جي تي زد) التي حددت بأنها غير قانونية. حتى الآن ، وقد يتخذ أي إجراء قوي ولا يزال الغموض الذي يلف تسجيل وملكية وطنية 130 رأسيات الأرجل. غالبا ما المتداعية ، وكانت هذه سفن المكتسبة المستعملة ، من دون دفع ، بعض رجال الأعمال الذين حصلوا على اصدقائهم في السلطة تراخيص حيازة '، والتي ، بالنسبة لمعظمها ، ن مصايد الأسماك ليس مهنة ولكن مجال المضاربة. وإذا لم يتم الشفافية في التسجيل والترخيص والشروط التشغيلية للسفن صيد الأخطبوط من قبل هذه ، ليس هناك شك في أن إدخال القابلة ستشجع هذه التكهنات فقط ، على حساب إنشاء مصائد الأسماك المستدامة.

استنتاج
تجرى هذه الأسئلة التي تطرحها مختلف مقدمة المستقبل المحتمل لتلك الحصص في صيد الأخطبوط قبل كل شيء لدعاة الموريتانية لدراسة الآثار المتوقعة بمشاركة جميع أصحاب المصلحة. وخلص الفريق العامل التقني خطة الأخطبوط الاستشارية في تقريرها التجميعي الأخير من عام 2004 ، وعلاوة على ذلك ، وهذا النظام من حقوق استخدام يعرف الأكثر نجاحا في العالم اليوم من QITs ، ولكن هذا النظام ليس من الممكن دائما.... وخلص الخبراء أنه ، نظرا للخصائص مصايد الأسماك في موريتانيا ، ومثل هذا النظام أمر ممكن إذا قررت الحكومة (وإذا ما نفذت أعمالها في الجزء الأول من خطة الخروج). ولذلك من الضروري لتعميق النقاش والبحث لتحديد النظام الذي 'موريتانيا يناسب.

المصدر :
الأخطبوط مصايد الأسماك في خطة موريتانيا : الهاجس الذي يطارد مصايد الأسماك
وينص نظام الحصص الفردية القابلة للتحويل للحد من أسطول الصيد القدرات في الأخطبوط الموريتانية ، لديها القدرة الهيكلية ليست في أوروبا
مقال الدكتور محمود شريف أحمد ، الذي نشر في سامودرا 58 /أبريل 2011
http://icsf.net/icsf2006/uploads/publications/samudra/pdf/english/issue_58/art07.pdf

المصدر : le cape/ بلجيكا

ترجمة قوقل

الاثنين، 25 أبريل 2011

الاتحادية الحرة للصيد التقليدي تعقد جمعيتها العمومية

الاتحادية الحرة للصيد التقليدي في موريتانيا تقدر عدد العاملين في القطاع ب 40 ألفا
الأحد, 24 أبريل 2011 11:09
أكدت الاتحادية الحرة للصيد التقليدي في موريتانيا أن قطاع الصيد التقليدي يعتبر اليوم أهم مشغل لليد العاملة في البلاد خاصة في قطاع الثروة السمكية. وقدرت الاتحادية عدد عمال قطاع الصيد التقليدي بأزيد من 40 ألف عامل.

جاء ذلك اثناء انعقاد الجمعية العامة الثانية للاتحادية الحرة للصيد التقليدي أمس السبت في نواكشوط تحت شعار "الصيد المسؤول والعمل البناء".

وقال رئيس الاتحادية حماده ولد أعل إن زوارق الصيادين التقليديين لم تتجاوز 600 زورق صيد في 1995, فيما بلغت اكثر من 6000 هذا العام, بالاضافة الى 600 مصنع تقليدي للصيد يعمل بها الاف العمال الوطنيين.

منقول بتصرف قليل من صحراء مديا

الجمعة، 22 أبريل 2011

السنغال تدعو صياديها لاحترام اتفاق الصيد مع موريتانيا

السنغال تدعو صياديها لاحترام اتفاق الصيد مع موريتانيا



نواكشوط (الأخبار) - طالب عثمان أنجاي، مدير الصيد السنغالي جميع الصيادين السنغاليين باحترام اتفاقات الصيد المبرمة بين موريتانيا والسنغال.

وقال أنجاي في تصريحات نقلتها عنه وكالة الأنباء السنغالية "نطلب منكم ببساطة الالتزام بالاتفاق الموقع بيننا والجارة الموريتانية من أجل تسهيل مهمات السلطات السنغالية أمام نظريتها الموريتانية".

وجاءت تصريحات مدير الصيد السنغالي أثناء اجتماع عقده مسؤولون سنغاليون بدعوة من حاكم سانت لويس ممدو مصطفى أنضو مع صيادي بلادهم تطرق لمشاكل رخص الصيد لدى الصيادين السنغاليين في المياه الموريتانية.

وطمأن أنجاي مواطنيه على أن الحكومة السنغالية تعمل من أجل حل كل القضايا العالقة، وكذلك رجال الأعمال الموريتانيون الذين يعملون –كما قال- بكل بما أوتوا من أجل إيجاد صيغة مناسبة تتيح انسيابية الاستفادة المشتركة بين الجانبين السنغالي والموريتاني.

وأردف أنجاي مخاطبا الصيادين السنغاليين " ولكننا الآن في مرحلة تطبيق الاتفاق ولسنا في مرحلة المفاوضات" داعيا إياهم إلى التزام تعهداتهم.

إلى ذلك استعرض إبراهيما لو، مدير المراقبة البحرية، أهم المخالفات الملاحظة على الصياديين السنغاليين ويتعلق الأمر بالفقرة من الاتفاق التي تنص على أن 15% من حمولة زوارق الصيد التي تصطاد في المياه الموريتانية يتم تفريغها في نواكشوط، وأن على كل هذه الزوارق، إن أرادت الدخول في المياه الموريتانية أن تمر من نقطة "أنجاكو" جنوب غرب موريتانيا.


المصدر الأخبار

الأربعاء، 20 أبريل 2011

تقييم اتفاق الصيد بين موريتانيا والاتحاد الأروبي

بعثة أوربية تبحث تقييم اتفاقية الصيد البحري بين موريتانيا والاتحاد الأوربي
الأربعاء, 20 أبريل 2011 12:00
يجري وفد من الاتحاد الأوربي لقاءات ومحادثات بنواكشوط تستهدف تقييم اتفاقية الشراكة في مجال الصيد البحري بين موريتانيا والاتحاد الأوروبي.
وأوضح مصدر رسمي أن الوزير الأول الموريتاني مولاي ولد محمد لغظف أجرى محادثات مع قسطنطين آليكساندرو؛ رئيس وحدة الاتفاقيات الثنائية في مجال الصيد ومراقبة المياه الإقليمية.

وأضاف المصدر أن هذه المباحثات تمحورت بالخصوص حول السبل الكفيلة بتطوير علاقات الشراكة القائمة بين الاتحاد الأوروبي وموريتانيا في مجال الصيد البحري والتصورات التي يمكن اعتمادها للنهوض بهذا القطاع الحيوي.

الخميس، 14 أبريل 2011

افقار السواحل الافريقية من الأسماك...صغار الصيادين في خطر

سفن الصيد الأوروبية في عملية إفراغ السواحل الأفريقية من الأسماك والوضع يزداد سوءا بسرعة. وإلى جانب التأثير البيئي ، هو بقاء الصيادين الأفريقية التقليدية الصغيرة الذين المهددة بالانقراض. في السنغال وموريتانيا والرأس الأخضر... في كل مكان على طول الساحل من سكان أفريقيا هي نفس الاستنتاج : هناك الأسماك أقل وأقل. "قبل ، ونحن يمكن أن الأسماك بالقرب من الساحل ، من دون الكثير من الوقود ، ونحن الآن يجب أن تذهب أبعد إلى البحر لصيد السمك ، مع عدم وجود ضمان لإيجاد السمك" ، وقال مامادو ديوب Thioune والسنغال. نفس القصة في Celestiono اوليفيرا ، وهو صياد من الرأس الأخضر. ذهبوا إلى كل من بروكسل مؤخرا ، بناء على دعوة من منظمة غرينبيس للفت الانتباه إلى محنة الصيادين الأفريقية. "الصيد الجائر يشكل مشاكل رئيسية : الاقتصاد المحلي والعمالة ، ولكن أيضا بالنسبة للحالة الاجتماعية في قرى الصيد. غير قادرة على المنافسة يمكن الصيادون التقليديون لا تتنافس مع الأسطول الأوروبي يتكون من السفن الكبيرة التي تستخدم تكنولوجيا متطورة. "الغريب ، وهذا ليس مصايد الأسماك غير المشروعة وغير المدرجة في الاتفاقات القانونية" ، وقال فرح عبيد الله ، والسلام الأخضر الدولية. "البلدان الأفريقية قد دخلت بالفعل في اتفاقات للشراكة مع الاتحاد الأوروبي. ونتيجة لذلك ، السفن الأوروبية من الوصول إلى مناطق الصيد الخاصة بهم في تبادل لصناديق التنمية ، ولكن هذا نادرا ما يأتي المال للصيادين أنفسهم نفسه ". غرينبيس تدعو ، لذلك شروط اكثر صرامة الصيد على المستوى الأوروبي ، مع خفض الحصص إلى مستويات مستدامة. وعلاوة على ذلك ، وأوروبا وتعمل على وضع سياسة جديدة في هذا الأمر الذي يدخل حيز النفاذ في عام 2013 ، فمن الضروري أن الصيادين الأفريقية للدفاع عن قضيتهم. المنضب شيء واحد مؤكد : أوروبا قد استنفد مخزونها لقطات الصيد الجائر (تصنف 88 ٪ من الاسهم الاوروبية في حالة سيئة ، وحتى في حالة سيئة للغاية وفقا لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو))। وليس كما ينظر إلى هذا سوء شيء جيد في أفريقيا... "وقبل وصوله للأسماك الأسماك على طول الساحل من أفريقيا وأماكن أخرى ، فإن الاتحاد الأوروبي سوف نفعل ما هو أفضل لإيجاد حلول لأوضاعهم" ، وقال عبيد الله. ويبدو أن الأوروبيين لا تستخلص أي درس من الماضي والاستمرار في الصيد الجائر دون سؤال. لغرينبيس ، الامور واضحة : أوروبا يجب تحديد حصص الصيد اكثر صرامة ضمان استدامة مصائد الأسماك. واضاف "نطلب على وجه الخصوص أن العلماء سمعت أخيرا وليس فقط التشاور مع تأثير ملزم قانونا" ، وقال عبيد الله. غرينبيس تدعو أيضا إلى المزيد من الشفافية والمحميات البحرية مرسوم يحظر فيها جميع الأنشطة التجارية والأسهم حيث يمكن أن يتعافى. "(ميلان). المصدر رجوبراوو ترجمة قوقل

الأربعاء، 13 أبريل 2011

ولد اسباعي: روائح مصانع السمك تهدد حياة المواطنين فى نواذيبو.. وبعثة حكومية لبحث المشكل

قال النائب البرلماني عن مقاطعة نواذيبو السيد بداهيه ولد إسباعي إن سكان مدينة نواذيبو وخاصة سكان حي كانصادو يعانون منذ عدة شهور من روائح كريهة منبعثة من مصانع دقيق السمك (موكا) بحيث أصبحت تشكل خطرا حقيقيا على حياة المواطنين وخاصة الذين يعانون من حساسية الربو (الظيك) وأبرز ولد اسباعي فى حديث مع وكالة الرائد الاخبارية ظهر اليوم أن بعثة حكومية مؤلفة من وزارات الإسكان والبيئة والصيد والصناعة، وصلت إلى نواذيبو لبحث الموضوع، والالتقاء بمنتخبي وفاعلي المقاطعة وممثلي المجتمع المدني، وأضاف أن البعثة اقترحت تحويل مقرات المصانع إلى حي البونتية الواقع على شاطئ البحر بالقرب من مطار المدينة، وذلك طبقا لدراسة مناخية تقول البعثة إنها أعدتها تفيد بأن روائح المصانع فى هذه النقطة لن تتأثر منها المدينة إلا فى شهرين من العام، وهو ما رفضناه – يقول النائب – لعدة أسباب من أهمها توفر البلاد على شواطئ طويلة يمكن أن تقام عليها عشرات المصانع دون أن تلحق الأذى بالمواطنين والبيئة। إذا كانت هناك إرادة لذلك. وقال ولد اسباعي إن البعثة لوحت بسحب رخص المصانع فى حال عدم الحصول على حل يرضى السكان. منقول من /وكالة الرائد

ولد اسباعي: روائح مصانع السمك تهدد حياة المواطنين فى نواذيبو.. وبعثة حكومية لبحث المشكل

قال النائب البرلماني عن مقاطعة نواذيبو السيد بداهيه ولد إسباعي إن سكان مدينة نواذيبو وخاصة سكان حي كانصادو يعانون منذ عدة شهور من روائح كريهة منبعثة من مصانع دقيق السمك (موكا) بحيث أصبحت تشكل خطرا حقيقيا على حياة المواطنين وخاصة الذين يعانون من حساسية الربو (الظيك) وأبرز ولد اسباعي فى حديث مع وكالة الرائد الاخبارية ظهر اليوم أن بعثة حكومية مؤلفة من وزارات الإسكان والبيئة والصيد والصناعة، وصلت إلى نواذيبو لبحث الموضوع، والالتقاء بمنتخبي وفاعلي المقاطعة وممثلي المجتمع المدني، وأضاف أن البعثة اقترحت تحويل مقرات المصانع إلى حي البونتية الواقع على شاطئ البحر بالقرب من مطار المدينة، وذلك طبقا لدراسة مناخية تقول البعثة إنها أعدتها تفيد بأن روائح المصانع فى هذه النقطة لن تتأثر منها المدينة إلا فى شهرين من العام، وهو ما رفضناه – يقول النائب – لعدة أسباب من أهمها توفر البلاد على شواطئ طويلة يمكن أن تقام عليها عشرات المصانع دون أن تلحق الأذى بالمواطنين والبيئة। إذا كانت هناك إرادة لذلك. وقال ولد اسباعي إن البعثة لوحت بسحب رخص المصانع فى حال عدم الحصول على حل يرضى السكان. منقول من /وكالة الرائد

الاثنين، 11 أبريل 2011

صيد/موريتانيا والاتحاد الاروبي-بروكسل

وام / موريتانيا / رق : هل هناك شيء مريب للحكومة الموريتانية وارتكبوا الاتحاد الاوروبي الى بروكسل لاجراء مشاورات تجديد الشراكة اتفاقات الصيد حتى عام 2012؟. والموعد النهائي ينبغي بعد ذلك سقطت كل المصيد في موريتانيا. ولكن بالفعل ، ونحن تستحضر تحت ضغط من "Mauritanization" المفوضية الأوروبية موكب سفن الصيد الصناعي الإسبانية (الجمبري والاخطبوط) للوصول إلى الموارد السمكية الوطنية. في حين اتخذت المفاوضات مصلحة كبرى في موريتانيا ، في غياب هذه المفاوضات من ممثلي المجتمع المدني المهتمة في قطاع مصايد الأسماك ، وبالتالي فإن الشفافية التي ينبغي الاستفادة يشككون في معالم هذه المفاوضات. أما الآن ، فإن أصداء تأتي من هذه الاجتماعات تشير إلى انقسام بين أموال لدفع مساهمة مالية من القطاع وتلك المعونة الإنمائية. الارتياح إلى الشكوى القديمة من المجتمع المدني في إدارة الصناديق غالبا ما تستخدم لعمليات بدلا من تطوير هذا القطاع. والأفضل من ذلك ، قال حساب الثقة لهذه الأموال يجب أن تنفذ وفقا لتنمية القطاع. أما بالنسبة لإمكانية دخول سفن الصيد الاسبانية التي ترفع العلم الموريتانية ، تتم فهرسة الحيلة في هذه الحالة على العرض الاوروبي "اتفاقا لأسماك التونة وأسماك السطح الصغيرة" أرخص وأقل إثارة للمشاكل ، على الرغم من حرب الكتاب أن اللجنة اليوم الى ايسلندا ، على حصص للالماكريل ، والتي أصبحت المفتاح لدخول البلاد إلى الاتحاد الأوروبي. منذ عام 2006 ، وموريتانيا ، من جانبها ، وكان الاتحاد الأوروبي وقعت اتفاق شراكة أكبر مصائد الأسماك (المؤسسة العامة للتقاعد) بالنسبة للاتحاد الأوروبي مع بلد ثالث. بروتوكول صاحب الماضي (2008 -- 2012) المكرسة لمنح المساعدات من 305 مليون يورو على مدى أربع سنوات لقطاع الثروة السمكية في مقابل الحصول على مناطق الصيد في موريتانيا. من خلال هذا الاتفاق مئات من السفن من 12 دول أوروبية وسمح لها بالصيد في موريتانيا. "مع الصيد من حوالي 800،000 طن سنويا ، معظمها للتصدير ويساهم هذا القطاع 20-25 ٪ من ميزانية الدولة ، ولا سيما من خلال التعويض المالي المتصلة مع ابا الاتحاد الأوروبي ويساهم 20 ٪ من عائدات التصدير في البلاد "في حين أن القطاع لا يمثل فقط أكثر قليلا من فرص العمل ضد 40000 600 000 في السنغال المجاورة. صحيح ، وينبغي أن نعترف بأن قرار السلطات الموريتانية لطلب الهبوط من المنتجات التي يتم صيدها بواسطة السفن الأوروبية في مياهنا الإقليمية هو في حد ذاته خطوة كبيرة إلى الأمام في تلبية مطالب الرأي العام ، بسبب خسائر كبيرة في فرص العمل والقيمة المضافة التي فرضت سابقا على الترتيبات السياسية القديمة. ومع ذلك ، ونداء من أجل الصيد الرشيد ، قدرت اونج الأخضر (التحالف من أجل معرض ترتيبات مصايد الأسماك) أن "لمواجهة التحديات من مجموعة التنمية المستدامة ، ومصايد الأسماك الشراكة المستقبلية بين الاتحاد الأوروبي وموريتانيا يجب أن يبنى من إطار الحكم الرشيد من أجل الاستغلال المستدام للموارد ، بما يتمشى مع روح مدونة السلوك بشأن الصيد الرشيد في المنظمة ، التي موريتانيا وقعت في الاتحاد الأوروبي السفن الأوروبية Mauritanization؟ منذ بداية أول اتفاق الصيد خمس سنوات في عام 1996 ، وقد انتقد العلاقات بين موريتانيا والاتحاد الأوروبي في هذا الصدد. وكانت السلطات الموريتانية تفضل دائما عائدات الميزانية من هذا الاتفاق ، والجانب الأوروبي ، على الرغم من انتقاده وجود الأسلحة الصينية ، لم تبخلوا على تقلبات مثل هذه الاتفاقات في المكان "و § الصيد الدفع الذهاب . لا معنى المسؤولية المشتركة في إدارة الموارد موجودة فعلا. لم يكن حتى عام 2002 ، مع إصلاح السياسة المشتركة لمصائد الأسماك داخل الاتحاد الأوروبي نفسه ، لمعرفة مفاهيم جديدة مثل الشراكة حث تنمية قطاع مصائد الأسماك الوطنية في البلدان الشريكة ، نرى اليوم ، 2004 ، تحت اسم اتفاقات شراكة في الثروة السمكية (التطبيق). حتى الفلسفة التي ترتكز عليها المفاوضات اليوم بين موريتانيا والاتحاد الأوروبي. ووقع الاتحاد الاوروبي 16 آب الاعتراف بأن الأسطول الأوروبي للوصول إلى "الموارد الفائض الذي شركائها في الاتحاد الأوروبي غير قادرة أو غير راغبة في استخدام" كخلفية مع الحرص على استدامة الموارد نفسها نفسها. ومع ذلك ، وموريتانيا ، وأسطول الصيد الصناعي عفا عليها الزمن ، تشكل دائما فخا للتجديد على حساب مصايد الأسماك الصغيرة والساحلية (السياسة الزراعية المشتركة) التي تنتج نحو 80000 طن سنويا لا يزال "الأسطول الوحيد القابل للتطبيق وطنية". ومن بين مزاياها الأخرى ، أيضا ، "هبطت هبوط الصيد في موريتانيا ، وتوفير 80 ٪ من 100،000 طن من الأسماك ورأسيات الأرجل في موريتانيا و 80 ٪ من الأسماك تعامل مع محطات التصدير و 90 ٪ من العرض 45 حلقات من تجهيز المنتجات السمكية في البلاد. كاب تغطي بالكامل احتياجات الاستهلاك المحلي من المنتجات السمكية. وأضاف ويقدر قيمة المضافة الناجمة المحلية من السياسة الزراعية المشتركة في 85 ٪ من إجمالي قيمة المصيد وسلبيات عن 50 ٪ للصناعة صيد الأسماك الوطنية. حتى الآن ، على الرغم من أهمية الهبوط في موريتانيا في 2012 بسبب السفن الأوروبية ، وزيادة القدرة على تجهيز والقيمة المضافة (إنشاء محطة الصينية) ، ناهيك عن احتمال نقل التكنولوجيا ، التفاؤل ينمو. هذا لا ينبغي أن ننسى ما دام هذا الاحتمال "Mauritanization" السفن الأوروبية التي أثيرت شكوك بالفعل (ما والإطار القانوني ، الذي يعود إلى وصول الموارد...). وفي الواقع ، فإن المثال السفن الصينية (العملية التشاورية المتعددة الأطراف) في ضوء ذلك ، مذكر. تأميم إنشاء مؤسسة مشتركة (عن طريق شراكة بين القطاعين الخاص) حتى لو كان يمكن أن تستفيد من السفن نظام الضرائب المحلية ، فإنه ، على سلبيات ، أي ضمان للتسجيل للدولة الموريتاني إلزامية للسفن كما الموريتانية. الوضع القانوني للسفن ، كما نعلم ، فإن مصدر التقاضي في العديد من الأعمال اليوم المعسرة. سنعود JEDN DEIDE كيفية تعزيز مصايد الأسماك المستدامة؟ المقبل ، والملاحظة التي أبداها الأخضر ، والشروط التالية ضرورية لتعزيز مصايد الأسماك المستدامة في سياق ابا : ويجب على الوصول لأساطيل الاتحاد الأوروبي أن تقتصر على الاسهم التي يوجد فائض من الموارد لم تستغل من قبل الأساطيل المحلية ويتجلى. على سبيل المثال ، يجب أن تكون محفوظة لصيد الأخطبوط للأسطول الوطني ، ولا سيما السياسة الزراعية المشتركة. ضمن هذه الحدود ، لا بد من تقييد الوصول إلى شركات الطيران الأوروبية التي تستخدم تقنيات صيد انتقائية (حظر مكشطة السلسلة ، Nordmøre الشبكة ، إلخ.) الانصياع لقواعد ، والأراضي صيدهم في موريتانيا. قبل التقسيم الصحيح ، ويجب دفع سفن الصيد بعيدا عن المناطق الحساسة وغيرها من المناطق الساحلية (كورال) : ينبغي حظر سفن صيد الروبيان الساحلية ، وسفن أخرى (رأسيات الأرجل والسطح ، الخ.) يجب أن تكون محدودة إلى بعد 50 ميلا بحريا. أذن شروط الشفافية الكاملة فيما يتعلق أساطيل المختلفة التي ستنشأ : قوائم تحديثها بانتظام من السفن المرخص متاحة للجمهور وبواسطة الإنترنت. يجب أن تقدم فيها تقارير عن استخدام المساهمات المالية العامة ويجب أن يشارك جميع أصحاب المصلحة ، بما في ذلك السياسة الزراعية المشتركة والمجتمع المدني في إدارة اللجان المشتركة التي تناقش مثل هذه المعلومات. ومن الضروري أن الاتحاد الأوروبي يدعم إنشاء إطار لتنسيق الأوروبية غير الحكومية والموريتانية السماح لانضمامها إلى رؤية مشتركة لإدارة وتنمية المستدامة لمصائد الأسماك في موريتانيا وينبغي ربط مبالغ التعويض المالي مع احتياجات موريتانيا في دعم مصائد الأسماك المستدامة ، بدلا من ربط إلى أهمية فرص الصيد ، للتمكن من تحسين التخطيط وتخصيص المبالغ المعنية . ومن المهم أيضا أنه ، في نهاية المطاف ، وتتحمل تكاليف الوصول كليا من قبل أصحاب الأوروبي. المصدر رجبراوو ترجمة= قوقل