بحث هذه المدونة الإلكترونية

إجمالي مرات مشاهدة الصفحة

الخميس، 1 يوليو 2010

توصيات منتدى التنوع البيئي الخامس/المنعقد في نواكشوط

المنتدى 5 للتنوع البيولوجي البحري والساحلي في غرب أفريقيا-ترجمة قوقل بتصرف بسيط
: أقر المشاركون التوصيات التالية
:تغيير هيكل المنتدى بحيث أنه لا يزال يمثل مساحة لتبادل وتقاسم الخبرات بدلا من التعلم الحلقة الدراسية ؛ليتطور نحو PRSC هيكل متكامل ، مع عقد قمة لرؤساء الدول ، وهو الإطار القانوني الملائم لتمكينها من لعب دورها كاملا في إدارة الموارد السمكية في غرب أفريقيا ؛إضفاء الطابع المؤسسي على مشاركة وزراء في منتدى لضمان مشاركة أكبر من واضعي السياسات بشأن القضايا والتحديات التي تواجه البيئة بصفة عامة والتنوع البيولوجي البحري والساحلي على وجه الخصوص ؛مع الأخذ في الاعتبار اهتمامات أصحاب المصلحة على مستوى القاعدة ، بما في ذلك المزارعين والمزارعين والصيادين في أنشطة الحفاظ على الموارد الطبيعية ؛تأخذ في الاعتبار المعرفة المحلية في عملية إدارة الموارد الطبيعية والتفكير في التكيف مع تغير المناخ ؛بناء ، وجميع اجتماعات PRCM ، ترجمة فورية باللغات الفرنسية والانكليزية والبرتغالية وأن جميع وثائق العمل التي تتوفر في ثلاث لغات ؛نشر وتبني على الإنجازات التي تحققت من الاجتماعات الرئيسية PRCM بما في ذلك المؤتمر 10 للأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي ودعم الدول PRCM الفضاء لإعداد مشترك. وفي هذا السياق ، وتشجيع صياغة هدف طموح للحفاظ على التنوع البيولوجي في المنطقة دون الإقليمية التي يمكن تقديمها في اتفاقية التنوع البيولوجي في ناغويا COP10النظر في مسألة تغير المناخ في المرحلة المقبلة والبرامج PRCM ؛دراسة إمكانية إنشاء مناطق بحرية محمية في المناطق البحرية الخاضعة للولاية الوطنية ؛تشجيع البحوث والدراسات على قدرة امتصاص الكربون من النظم البيئية البحرية والساحلية لإدراجها على نحو أفضل في آليات التمويل المناسبة ؛تعزز ، بالتعاون مع المنظمة البحرية الدولية (المنظمة البحرية الدولية) ، وحدة التنسيق الإقليمي (وحدة) من اتفاقية أبيدجان ، والأطر القانونية القائمة ، وقدرة أصحاب المصلحة المحليين من أجل الإدارة المستدامة للنفط ؛إنشاء شبكة دون إقليمية من الخبراء في مجال التقييم البيئي الاستراتيجي التي تشمل مختلف القطاعات الرئيسية ؛المواءمة بين القوانين المتعلقة في مجال التعدين في دول المنطقة دون الإقليمية ، مع التركيز على مبدأ الحيطة ؛وإذ النفط باعتباره الموضوع الرئيسي للمنتدى القادم ؛تعزيز التدابير الرامية إلى تنظيم الحصول على الموارد والتدابير اللازمة لرصد والمراقبة والإشراف في مختلف البلدان PRCM ؛النظر في مسألة حقوق الوصول للمجتمعات المقيمة في إدارة الموارد الطبيعية وخاصة في المجالات الحيوية مثل مصبات الأنهار ، وأشجار المانغروف وما إلى ذلك. للحفاظ على البيئة والموارد الحساسة والقيم الثقافية ؛تشجيع الدول على التوقيع والتصديق عليها وتنفيذ الاتفاقيات الدولية المتعلقة بالكوارث ؛تعزيز تبادل وتقاسم الخبرات التعليم القائم فيما يتعلق بالبيئة ؛مع الأخذ في الاعتبار التقييمات لقيمة النظم الإيكولوجية ، والأصول المتعلقة بالمناطق المحمية الأصلية والنهرية ؛إنشاء نظام للرصد الدقيق لتوصيات المنتدى لضمان تنفيذها ؛تقوية أواصر الشراكة والتعاون بين PRCM والجهات الفاعلة الأخرى مثل بحر فادن ، واتفاقية أبيدجان ، واليونيب ، وأمانات الاتفاقيات الدولية ، وما إلى ذلك.
حرر في نواكشوط ، 30 يونيو 2010